/bluː/ - été 2024 | Couleur Eclair

/bluː/
24 summer collection

/bluː/ (blue) speaks of the free elements of nature: the sky, the night, the water. Inspired by the cloud-capped or verdant peaks of summer, the textures of clouds, the movements of the wind, the expanses of blue sky and water, the reflections of light in flowing currents, and the clear summer nights, it draws its shapes, materials, and colors directly from this trio.

Each garment is made carefully by hand in our workshop in Nantes, France, with high quality deadstock materials.

Photographie par Ondette / www.ondette.com | Hairstyle par Jaouen Halbert / @jmp.hairpro | Modèles : Marie-Babette, Maïann Dautrey, Chloë Nounay

GLEAM top | RADIANCE pants

Gleam: A steady but subdued shining; a glow.

Inspired by the reflections of mountains in the water of lakes. Sculpted top with a transparent white mesh base. The sculpture is composed of three layers assembled by hand, crafted with crinkled taffeta, silk gauze, and liquid organza. Genderless, available in any size. Made-to-measure and unique pieces, price on request. Composition: - Mesh base: 100% polyester. Sourced from Tissu Myrtille in Nantes. - Crinkled taffeta: 53% Silk, 47% Polyester, deadstock from a French luxury house, made in Italy. - Silk gauze: 100% silk, deadstock from a French luxury house, made in Italy. - Liquid organza technique: 100% polyester, deadstock from a Spanish luxury house, made in Japan. Care instructions : Do not wash. Do not tumble dry. Iron at low temperature. Professional dry cleaning only with hydrocarbon solvents.

Inspiré des reflets des montagnes dans l’eau des lacs. Top sculpté avec une base en mesh blanc transparent. Sculpture composée de trois strates assemblées à la main, créées avec un taffetas froissé, une gaze de soie, et un organza liquide. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille Pièces uniques et sur-mesures, prix sur devis Composition : - Base en mesh : 100% polyester. Sourcé chez Tissu Myrtille à Nantes. - Taffetas froissé : 53% Soie, 47% Polyester, issu d’un stock dormant de maison de luxe française, fabriqué en Italie - Gaze : 100% soie issue d’un stock dormant de maison de luxe française, fabriquée en Italie - Organza liquide technique : 100% polyester, issu d’un stock dormant de maison de luxe espagnole, fabriqué au Japon Entretien : Ne pas laver. Ne pas sécher en machine. Repassage à basse température. Nettoyage professionnel uniquement avec des solvants hydrocarbonés.

Radiance: The quality or state of being radiant; brightness.

Inspired by the rays of the sun, the breakthroughs of light through the clouds. Wide-leg pants in transparent white pleated fabric, very lightweight. Genderless, available in any size. €125 Composition: - Pleated 100% polyester from deadstock of a luxury house. Sourced from Tissu Myrtille in Nantes. - Waistband facing: 100% cotton poplin from deadstock of high-quality, made in Italy. Care Instructions: machine wash at 30°C. Do not tumble dry, do not iron.

Vient de l’idée des rayons du soleil, des percées de lumières à travers les nuages Pantalon ample en tissu plissé, blanc transparent et très léger. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille 125€ Composition : - Plissé 100% polyester issu d’une fin de stock de maison de luxe. Sourcé chez Tissu Myrtille à Nantes. - Parementure à la ceinture : popeline 100% coton issue de stock dormant de haute qualité, fabriquée en Italie. Entretien : lavage en machine à 30°C. Pas de sèche linge, pas de repassage.

Photographie par Ondette / www.ondette.com | Hairstyle par Jaouen Halbert / @jmp.hairpro | Modèle : Chloë Nounay

INHALE playsuit | EXHALE coat

Inhale : To draw (air or another substance) into the lungs by breathing; to breathe in.

Short silk jumpsuit inspired by wind, clouds, air and coquette, with knots to fasten the sides and front. Very delicate and fluid, it cinches at the waist with ties. Genderless, available in any size. €225 Composition: - Pongee 100% GOTS certified silk from deadstock of a luxury house, made in France. - Ties : 100% polyester satin ribbons sourced from Tissu Myrtille in Nantes. Care Instructions: Do not wash. Do not tumble dry. Iron at low temperature. Professional dry cleaning only with hydrocarbon solvents.

Combinaison courte en soie aux inspirations de vent, de nuages, d’air, et un peu coquette avec ses noeuds pour fermer les côtés et le devant. Très fine et fluide, elle se resserre à la taille par des liens. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille 225€ Composition : - 100% soie certifié GOTS, issu d’un stock dormant de maison de luxe, fabriqué en France. - Liens : rubans de satin 100% polyester, sourcé chez Tissu Myrtille à Nantes. Entretien : Ne pas laver. Ne pas sécher en machine. Repassage à basse température. Nettoyage professionnel uniquement avec des solvants hydrocarbonés.

Exhale : To breathe out; to expel air from the lungs

Transparent coat inspired by wind, air, clouds; its very airy white silk material evokes the movements in the sky. Genderless, available in any size. €149 Composition: - Transparent crepe 100% silk from deadstock of a luxury house in Spain, made in France. Care Instructions: Do not wash. Do not tumble dry. Iron at low temperature. Professional dry cleaning only with hydrocarbon solvents.

Manteau transparent inspiré du vent, de l’air, des nuages, sa matière de soie blanche très vaporeuse rappelle les mouvements du ciel. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille 149€ Composition : - Crêpe transparent 100% soie provenant d’un stock dormant de maison de luxe espagnole, fabriqué en France. Entretien : Ne pas laver. Ne pas sécher en machine. Repassage à basse température. Nettoyage professionnel uniquement avec des solvants hydrocarbonés.

Photographie par Ondette / www.ondette.com | Hairstyle par Jaouen Halbert / @jmp.hairpro | Modèle : Maïann Dautrey

NOCTIFLORA top | HEAVEN’S TEARS shorts

Noctiflora: (Botany) Describes plants whose flowers open and emit fragrance during the night.

Silhouette of the night, it speaks of birds, silver rivers under moonlight, of a starry black night. The top is very lightweight, the body composed of midnight blue and white cotton poplin, and featuring a unique river sculpture in silver wild silk, handcrafted. Genderless, available in any size. Made-to-measure unique pieces, price on request. Composition: - Waxed Stretch Cotton Poplin: 95% cotton, 5% elastane from deadstock of a French luxury house. Made in Italy. - White poplin: 100% cotton from high-quality deadstock, made in Italy. - Silver wild silk (100% silk) from luxury deadstock, sourced from Tissus Myrtille in Nantes. Care Instructions: Do not wash. Do not tumble dry. Iron at low temperature. Professional dry cleaning only. Store on a hanger.

Silhouette de la nuit, elle parle d’oiseaux, de rivières argentées sous un clair de lune, de nuit noire pleine d’étoiles. Top est très léger, corps composé de popelines de coton bleu nuit et blanc, et d’une sculpture rivière unique en soie sauvage argentée, posée à la main. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille Pièces uniques et sur-mesures, prix sur devis Composition : - Popeline De Coton Stretch Cirée 95% coton, 5% élasthanne provenant d’un stock dormant de maison de luxe française. Fabriqué en Italie. - Popeline blanche 100% coton issue de stock dormant de haute qualité, fabriquée en Italie. Soie sauvage argentée (100% soie) issue de fin de stock de luxe, sourcée chez Tissus Myrtille à Nantes. Entretien : Ne pas laver. Ne pas sécher en machine. Repassage à basse température. Nettoyage professionnel uniquement. À stocker sur cintre.

Heaven’s tears : A poetic expression referring to stars

Low-rise shorts (or high-rise upon request), adorned with stainless steel jewelry. Genderless, available in any size. €125 Composition: - Waxed Stretch Cotton Poplin: 95% cotton, 5% elastane deadstock from a French luxury house. Made in Italy. - Stainless steel chains sourced from Perles&co. Care Instructions: Delicate wash at maximum 30°C in a mesh bag to protect the jewelry. Do not tumble dry. Iron at low temperature.

Short taille basse (ou haute sur demande), orné de bijoux en acier inoxydable. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille 125€ Composition : - Popeline De Coton Stretch Cirée 95% coton, 5% élasthanne provenant d’un stock dormant de maison de luxe française. Fabriqué en Italie. - Chaînes en acier inoxydable sourcées sur Perles&co. Entretien : Lavage délicat 30°C maximum dans un filet pour de pas abimer les bijoux. Ne pas sécher en machine. Repassage à basse température.

Photographie par Ondette / www.ondette.com | Hairstyle par Jaouen Halbert / @jmp.hairpro | Modèle : Marie-Babette

HYDROSPHERE top and shorts

Hydrosphere : the combined mass of water found on, under, and above the surface of a planet, particularly Earth, including oceans, seas, lakes, rivers, glaciers, and water vapor in the atmosphere.

Set inspired by the hydrological cycle and the verdant peaks of mountains set against a summer blue sky. Pieces can be bought separately. Genderless, available in any size. Short: €95 Top: €125 Composition: 100% cotton poplins from high-quality deadstock, made in Italy. Care Instructions: Wash at 30°C. Do not tumble dry. Iron at medium temperature on the reverse side.

Ensemble inspiré du cycle de l’eau et des sommets verdoyants des montagnes qui se découpent sur le ciel bleu d’été. Ensemble dissociable. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille Short : 95€ Top : 125€ Composition : - Popelines 100% coton issues de stocks dormants de haute qualité, fabriquées en Italie. Entretien : Lavage 30°C. Ne pas sécher en machine. Repassage à température moyenne sur l’envers.

Photographie par Ondette / www.ondette.com | Hairstyle par Jaouen Halbert / @jmp.hairpro | Modèles : Chloë Nounay et Maïann Dautrey

UNIVAGUE top and skirt

Univague: (poetic) Refers to the visual effect where the sea and the sky blend into a single indistinct horizon line.

Set composed of a crop top with side slits and an extended neckline, paired with a low-waisted long skirt. Genderless, available in any size. Crop top: €85 Skirt: €125 Composition: - 100% cotton poplins from high-quality deadstock, made in Italy. Care Instructions: Wash at 30°C. Do not tumble dry. Iron at medium temperature on the reverse side.

Ensemble composé d’un crop top avec des fentes sur les côtés et un col très étendu, et d’une jupe longue taille basse. Non genré, réalisable dans n’importe quelle taille Crop top : 85€ Jupe : 125€ Composition : - Popeline 100% coton issue de stocks dormants de haute qualité, fabriquées en Italie. Entretien : Lavage 30°C. Ne pas sécher en machine. Repassage à température moyenne sur l’envers.